Editores: Paulo Helene, Fernanda Pereira
El trabajo presentado en este Manual es resultado de la contribución voluntaria de los mayores expertos Ibero Americanos e rehabiitación de estructuras de hormigón. Reunidos bajo ela uspicio del reconocido CYTED, Programa Ibero Americano de Ciencia y Tecnología para el Dessarrollo, idealizado y gstionado por España desde fines de la década de 80, con apoyo de las CONCYTs de todos los países Ibero Americanos. Especialmente, en este caso la Red Rehabilitar “Rehabilitación de Estructuras de Hormigón Reparación, Refuerzo y Protección”, cuenta con destacado aporte presupuestario del Consejo Superior de Investigación Científica CSIC de España y del Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico CNPq de Brasil. La Red Rehabilitar es parte del SubPrograma XV Corrosión e Impacto Ambiental sobre los Materiales, y se compone de 13 delegados representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, España, México, Paraguay, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela. Además de esos responsables directos por la redacción de este Manual, muchos otros expertos,más de 50, han intervenido y aportado su experiencia y conocimiento a través de su participación en las llamadas Redes Rehabilitar nacionales, que reúnen los expertos de cada país con la intención de difundir ese trabajo y a la vez, mejor construirlo. Este manual, producto final de este grupo, ha logrado alcanzar el objetivo principal de constitución de esta Red rehabilitar que es transformar el conocimiento existente y disperso sobre materiales y técnicas de intervención en estructuras de hormigón para correción de problemas patológocos, en um Manual práctico y objtivo que pueda ser ulizado por el medio técnico de forma general e irrestricta. En este Manual el profesional del área puede encontrar la mayoria de las respuestas a sus preguntas sobre que acciones considerar en los trabajos de rahabilitación; como elaborar un prime diagnóstico de los problemas; que analizar para elegir la mejor solución; cuales son los materiales y sistemas de rehabilitación; como proceder para preparación y limpieza del substrato; cuales son los procedimientos correctos de reparación en genera, de protección de armaduras y de refuerzo estructural; como presupuestar los trabajos; como implantar un sistema de control de calidad y criterios de recepción.
Finaliza presentando um glosario de términos técnicos y una relación completa de publicaciones relacionadas al tema para facilitar la vida académica y profesional y de aquellos que desean seguir profundizando sus conocimientos.
ISBN 85-903707-1-2. Espanhol. p. 775. Dimensões: 15 cm x 21 cm. CYTED. 2003